PROMT Professional 12 Englisch-Deutsch: Die ultimative Übersetzungssoftware für anspruchsvolle Anwender
Übersicht
Die PROMT Professional 12 Englisch-Deutsch ist die perfekte Lösung für alle, die regelmäßig mit fremdsprachigen Dokumenten arbeiten. Diese Übersetzungssoftware wurde entwickelt, um die Bearbeitung von fremdsprachiger Korrespondenz um bis zu 90 % zu beschleunigen und Ihnen effizient bei Ihrer Übersetzungsarbeit zu helfen. Mit einem Wortschatz von 1.150.000 Wörtern bietet sie höchste Übersetzungsqualität und gewährleistet genaue und korrekte Textübersetzungen, selbst bei komplizierten Satzstrukturen.
HIGHLIGHTS UND FUNKTIONEN
Offline-Übersetzer
Ein großer Vorteil der PROMT Professional 12 ist, dass alle Übersetzungen lokal auf Ihrem PC durchgeführt werden, ohne dass eine Internetverbindung erforderlich ist. Das bedeutet mehr Sicherheit für Ihre Privatsphäre.
Fachkompetenz
Die Software enthält Wörterbücher für verschiedene Fachgebiete wie Business, Jura, Software, Reisen, Sport, Auto, Kino, Kochkunst, Musik, Geschichte, Haushaltstechnik, Privatbriefe, SMS, Fußball, Technik, Politik, Kunst, Religion, Soziologie und Medizin, um Fachübersetzungen zu erleichtern.
Lernfähigkeit
Mit speziellen Lernfunktionen können benutzerdefinierte Wörterbücher und Satzarchive erstellt werden, um die Software an die Übersetzung von komplexen und fachspezifischen Texten anzupassen.
Übersetzungsdatenbank / Translation Memory
Ein Satzarchiv ermöglicht die Speicherung wichtiger Sätze und Wortverbindungen mit ihren korrekten Übersetzungen, um die Konsistenz in der Übersetzung zu gewährleisten.
Linguistischer Editor
Der linguistische Editor hebt das bearbeitete Segment und seine Übersetzung farblich hervor, um die Arbeit übersichtlicher zu gestalten. Selbst unbekannte oder mehrdeutige Wörter können sofort korrigiert werden.
Plug-Ins für Microsoft Office
Die PROMT Professional 12 bietet Plug-Ins für Microsoft Office-Anwendungen wie Word, Excel, PowerPoint, Frontpage und Outlook. Nach der Übersetzung in diesen Anwendungen bleibt die Formatierung der Dokumente erhalten.
PROMT Agent
Der PROMT Agent übersetzt markierte Texte aus jeder Windows-Anwendung mit einer Tastenkombination. Er erkennt automatisch die Ausgangssprache und zeigt die Übersetzung in einem Pop-up-Fenster an.
Weitere Funktionen
- Automatische Wörterbucherstellung aus benutzerdefinierten Glossaren
- Nachschlagewörterbuch zur Suche nach unbekannten Wörtern
- Verschiedene Sprachvarianten zur Auswahl
- Automatisches Backup aller benutzerdefinierten Einstellungen
- Automatische Übersetzung von E-Mails in MS Outlook
- Stapelübersetzung von mehreren Dateiformaten
Zusätzliche Details
Die PROMT Professional 12 unterstützt verschiedene Sprachvarianten wie britisches oder amerikanisches Englisch, Hochdeutsch oder Schweizerdeutsch. Mit ihrer leistungsstarken Übersetzungsdatenbank und dem Translation Memory sorgt sie für eine präzise und konsistente Übersetzung von Texten.
Dank ihrer schnellen und effizienten Datei-Übersetzungsfunktion können große Datenmengen im Stapelverfahren übersetzt werden, was Zeit und Mühe spart. Die Software ist auch mit Microsoft Windows 10, 8 und 7 kompatibel, sowohl in der 32-Bit- als auch in der 64-Bit-Version.
Fazit
Die PROMT Professional 12 Englisch-Deutsch ist die ideale Wahl für alle, die eine zuverlässige und leistungsstarke Übersetzungssoftware benötigen. Mit ihren zahlreichen Funktionen, Fachwörterbüchern und Lernmöglichkeiten ist sie ein unverzichtbares Werkzeug für anspruchsvolle Anwender, die viel mit fremdsprachigen Dokumenten zu tun haben.
ISBN: 978-3-89894-705-3
Systemvoraussetzungen: Microsoft Windows® 10, 8, und 7 (32-/64-bit)
Translation Memory | Plug-Ins | Fachkompetenz | Microsoft Windows | Englisch-Deutsch | PROMT Professional 12 | Sprachvarianten | Linguistischer Editor | ISBN | Systemvoraussetzungen | PROMT Agent | Übersetzungssoftware
